دليلك إلى المشروع الهجرة لي نيوبرونزويك 2023
يتم توفير هذا الدليل مجانًا بواسطة
حكومة نيو برونزويك وبيعها محظور.
هل أحتاج حقًا إلى استخدام خدمات ممثل لتقديم مطالبة؟
لا. تعامل حكومة كندا وحكومة نيو برونزويك جميع المتقدمين على قدم المساواة ، سواء كانوا يستخدمون هذه الخدمات أم لا.
جميع النماذج والمعلومات التي تحتاجها للهجرة إلى كندا مجانية. إذا اتبعت الإرشادات الواردة في دليل التطبيق ، فيمكنك إكمال نموذج الطلب وإرساله بنفسك.
إذا قررت استخدام خدمات مستشار الهجرة ، فتابع بحذر.
إذا احتفظت بخدمات ممثل مدفوع:
• هذا يعني أنه مرخص له بالممارسة وتقديم المشورة.
• إذا اخترت ممثلًا مدفوع الأجر غير مصرح به ، فقد نعيد طلبك أو نرفضه.
• إذا أعطيت نقودًا لممثلك أو قمت بتعويضهم بطريقة أخرى عن خدماتهم ، فسيتم اعتبارهم مدفوعة ويجب أن يتم التصريح لهم.
نصائح لحماية نفسك من الاحتيال
• احذر من أي شيء يبدو جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقه.
• لن يؤدي استخدام ممثل عنك إلى لفت الانتباه إلى طلبك ، كما أنه لا يضمن أننا سنوافق عليه.
• احذر من الممثلين الذين يشجعونك على تضمين معلومات خاطئة في طلبك. هذا مخالف للقانون وقد يتم رفض دخولك إلى كندا أو قد يتم ترحيلك بعد وصولك.
• لا تعطي أي صور أو مستندات أصلية لممثلك.
• لا توقع على استمارات طلب فارغة.
• لا توقع على النماذج أو المستندات التي لا يمكنك قراءتها. إذا كنت لا تفهمها ، فاطلب من شخص ما أن يترجمها.
• تأكد من حصولك على نسخ من المستندات التي يملأها ممثلك.
• احصل على إيصال موقّع في كل مرة تدفع فيها لممثلك.
• تأكد من أن ممثلك يطلعك بانتظام على حالة طلبك.
• قم بحماية أموالك وتذكر النقاط التالية:
o لن نتصل بك مطلقًا لنطلب منك إيداع الأموال في حساب مصرفي شخصي ؛
o لن نطلب منك أبدًا تحويل الأموال من خلال شركة تحويل الأموال التابعة للقطاع الخاص ؛
o رسوم المعالجة الخاصة بنا بالدولار الكندي وهي نفسها في جميع أنحاء العالم.
الجزء 1: مقدمة
برنامج ترشيح مقاطعة نيو برونزويك (NBNP) ، الذي تديره حكومة نيو برونزويك (GNB) ، هو برنامج هجرة يسمح لـ GNB بترشيح الأفراد الذين لديهم
قدرة أكبر على تأسيس نفسها بنجاح اقتصاديًا في نيو برونزويك. يعد برنامج New Brunswick Critical Worker Pilot ("الطيار") جزءًا من برنامج الهجرة الاقتصادية ولا يهدف إلى لم شمل العائلات أو حماية الأفراد ؛ ولا تقوم على اعتبارات إنسانية.
موضوعي
يهدف البرنامج التجريبي إلى الاستجابة للانخفاض المتوقع في القوى العاملة في نيو برونزويك. سوف يجذب التيار العمال المهرة إلى نيو برونزويك للعمل في المهن التي كان الطريق إلى الإقامة الدائمة فيها صعبًا. تم تطوير المشروع التجريبي للعمال الحاسم استجابة لاحتياجات أرباب العمل. سيدعم المشروع التجريبي أصحاب العمل من خلال عملية تقديم مبسطة ويدعم المتقدمين من خلال تحسين استعدادهم للإقامة الدائمة.
مرحلتان للموافقة
يجب أن تمر الطلبات بثلاث مراحل للموافقة.
1. طلب شهادة التسمية
إذا كنت تستوفي متطلبات الأهلية وعوامل الاختيار ، وتحظى بدعم
صاحب العمل في نيو برونزويك ، المشار إليه في نموذج معلومات صاحب العمل المكتمل والموقع (NBPNP-004) ، يمكنك التقديم عبر الإنترنت. يختلف وقت المعالجة وفقًا للوقت المطلوب للتحقق من المستندات المضمنة في طلبك وحجم الطلبات المستلمة. في بعض الحالات ، قد يتم استدعاؤك لإجراء مقابلة.
2. التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إقامة دائمة وتصريح عمل T13 في دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية
إذا تم ترشيحك من قبل GNB ، فيجب عليك بعد ذلك تقديم طلب للحصول على تصريح عمل ، وكذلك طلب للحصول على تأشيرة إقامة دائمة (PR) إلى حكومة كندا ، من خلال دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC). أنت وزوجتك ومن تعولهم
يجب أن تفي بالمتطلبات القانونية المتعلقة بأهليتك بناءً على عوامل الصحة ،
الأنشطة الأمنية والإجرامية. تتمتع IRCC بالسلطة النهائية لإصدار تأشيرة إقامة علاقات عامة. ليس هناك ما يضمن أن IRCC ستوافق على طلب العلاقات العامة الخاص بك ، حتى لو تم ترشيحك من قبل GNB.
لتقديم طلبك للحصول على الإقامة الدائمة إلى IRCC ، يمكنك الاختيار بين عملية
التقديم عبر الإنترنت أو عملية التقديم الورقية.
معلومات مهمة
تعتمد مسارات الهجرة الإقليمية على تخصيص المهاجرين للحكومة الفيدرالية ،
حجم الطلب واحتياجات سوق العمل. لهذا السبب :
• سيحدد GNB مدى توفر تدفقات الهجرة والسائقين والفئات بناءً على حجم التطبيقات.
• تحتفظ GNB بالحق في إيقاف أو إيقاف تلقي الطلبات دون إشعار لأي تيار أو سائق أو فئة في أي وقت ؛
• GNB ليست ملزمة بمعالجة جميع إبداءات الاهتمام أو الطلبات المقدمة بموجب أي من التدفقات أو الطيارين أو الفئات.
• قد ترفض GNB النظر في الطلبات ، بغض النظر عن تاريخ تقديمها ؛
• سيقوم GNB بتقييم الطلبات وفقًا لأحدث الشروط ، بغض النظر عن وقت تقديم الطلب ؛
• ستقوم GNB بمعالجة الطلبات بطريقة تقديرية وبطريقة تعزز أهداف NBPNP على أفضل وجه. يمكن المضي قدمًا وفقًا لحجم الطلبات ونوعية الطلبات الفردية ،
معلومات سوق العمل أو التوقعات الاقتصادية أو أي عوامل أخرى تحددها GNB ؛
• ستعطي GNB الأولوية لمعالجة الطلبات المقدمة من الأفراد الذين لديهم أكبر قدرة على إثبات وجودهم اقتصاديًا بنجاح في نيو برونزويك (على النحو الذي تحدده GNB) ولن يعالج الطلبات بترتيب الوصول ؛
• يخضع قرار معالجة (أو تقييم) أي طلب والنتيجة لتقدير GNB وحده. من خلال تقديم طلب إلى IRCC ، يوافق أصحاب العمل والمتقدمون ويقرون بما يلي:
• لا يضمن استلام شهادة الترشيح من GNB إصدار تأشيرة العلاقات العامة من قبل IRCC ؛
• فقط IRCC لها السلطة لتقرير ما إذا كان الشخص سيحصل على تأشيرة إقامة دائمة أم لا. GNB ليست مسؤولة عن أي عملية أو قرار IRCC ؛
• ستقوم IRCC بتقييم الطلب بناءً على قانون الهجرة الكندي واتخاذ القرار النهائي بشأن إصدار تأشيرة الإقامة الدائمة.
تصريحات كاذبة
إذا تم اكتشاف أنك ، أو أي شخص مدرج في التطبيق الخاص بك أو مرتبط به ، لديه تحريف بشكل مباشر أو غير مباشر أو إخفاء أو حذف حقائق أو معلومات مادية تسببت أو يمكن أن تسبب أخطاء في إدارة البرنامج ، بما في ذلك أنك ربما تكون قد تلقيت شهادة ترشيح دون تقديم معلومات دقيقة وكاملة للسماح لـ GNB بإجراء تقييم مناسب، سيتم رفض الطلب بسبب التحريف ، بغض النظر عن قدرتك على تلبية أي من متطلبات الأهلية أو كلها.
المتقدمون الذين تم رفض طلبهم بسبب التحريف لن يكونوا مؤهلين للتقدم في نيو برونزويك لمدة خمس سنوات من تاريخ القرار.
بالإضافة إلى ذلك ، تلتزم حكومة نيو برونزويك بالتعاون مع حكومة كندا لضمان سلامة البرنامج. يتضمن ذلك مشاركة المعلومات ، بما في ذلك المعلومات الشخصية والاستخبارات حول إساءة استخدام البرنامج ، كما هو مفصل أدناه. في مذكرة التفاهم بين كندا ونيو برونزويك لتبادل المعلومات. لذلك ، ستقوم نيو برونزويك بإبلاغ الحكومة الفيدرالية على الفور بحالات الاحتيال المشتبه بها أو المؤكدة التي تشمل ، من بين أمور أخرى ، المتقدمين وأرباب العمل وممثلي الهجرة من الأطراف الثالثة والمؤسسات التعليمية ، وفقًا للمادة 10 من الاتفاقية ووفقًا للسياسات والإجراءات المحددة في مذكرة التفاهم بين كندا ونيو برونزويك فيما يتعلق بمشاركة المعلومات.
الوضع القانوني
إذا كنت تقيم في كندا أثناء عملية تقديم الطلب ، فيجب أن تحافظ على وضع الهجرة القانوني. إن الحصول على وضع قانوني يعني أنه مسموح لك بالدخول إلى كندا والبقاء فيها كمقيم مؤقت لفترة زمنية محددة ، سواء كنت زائرًا أو عاملاً أو طالبًا.
تم الاحتفاظ بالوضع
يمكنك التسجيل أو تقديم طلب إذا كنت مقيمًا مؤقتًا مع الاحتفاظ بوضعك في كندا. تحصل على الحالة المحتفظ بها إذا كنت مقيمًا مؤقتًا وقدمت طلبًا إلى IRCC لتجديد أو تمديد فترة إقامتك المصرح بها (مثل تجديد تصريح الدراسة أو العمل) قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها. يمكنك البقاء في كندا والاستمرار في العمل في ظل نفس شروط تصريحك الحالي حتى يتم اتخاذ قرار بشأن طلب IRCC المعلق الخاص بك.
قانون معايير التوظيف في نيو برونزويك
العمال الأجانب لهم نفس الحقوق والواجبات بموجب قانون معايير العمل مثل
جميع العاملين في نيو برونزويك. لا يمكن لأصحاب العمل:
• اطلب من العمال الأجانب استخدام خدمات مستشار الهجرة ودفع ثمنها.
• استرداد تكاليف التوظيف والنقل غير المؤهلة من العمال الأجانب.
• تحريف فرص العمل.
• تقديم معلومات كاذبة حول حقوق ومسؤوليات أصحاب العمل والموظفين.
• منع العمال الأجانب من التخلي عن أماكن الإقامة التي يوفرها صاحب العمل للسكن الخاص.
• تخفيض التعويض أو تغيير أي شروط وأحكام توظيف أخرى يتم القيام بها عند تعيين عامل أجنبي.
• التهديد بالترحيل.
• الحصول على وثائق الهوية (مثل جواز السفر) وتصريح العمل للعامل الأجنبي.
الجزء 2: متطلبات أهلية مقدم الطلب
هناك متطلبات في كل مرحلة من مراحل الطيار ، بما في ذلك التسجيل والتطبيق والتعيين والتعيين اللاحق. يجب أن يكون لديك عرض عمل صالح من صاحب عمل مؤهل لكي ينظر GNB في طلبك.
نية الإقامة
أنت مسؤول عن إثبات أنك تنوي حقًا الإقامة في نيو برونزويك على النحو المنصوص عليه في القسم الفرعي 87 (2) (أ) من لوائح الهجرة وحماية اللاجئين بموجب قانون الهجرة وحماية اللاجئين (S.C. 2001، c.27) ، وفقًا لـ التي "يُدرج الرعايا الأجانب في فئة مرشح المقاطعة إذا استوفوا الشروط التالية: [...] يسعون إلى الاستقرار في المقاطعة التي أصدرت شهادة التعيين".
لتحديد نيتك ، قد يُطلب منك إثبات اتصالك بنيو برونزويك ، والتي قد تشمل ، على سبيل المثال لا الحصر:
• وصف للخطوات التي اتخذتها لتسوية دائمة في نيو برونزويك.
• العمل الحالي في نيو برونزويك.
• تفاصيل بحثك عن عمل.
• طول أي فترة إقامة سابقة أو حالية في نيو برونزويك ؛
• التفاعل الاجتماعي؛
• القدرة على دعم نفسك في نيو برونزويك.
• صلاتك بنيو برونزويك من خلال العمل أو التعليم أو الأسرة ؛
• الانتهاء من الدراسات في مؤسسة ما بعد الثانوية في نيو برونزويك.
• الشبكات المهنية والانتماءات.
• الإقامة ، بما في ذلك إيجارات الأسرة أو ملكية الأرض.
• الروابط الأسرية والعلاقات والروابط الاجتماعية الأخرى.
• تفاصيل الزيارات السابقة لكندا.
• اتصالك بالمقاطعات والأقاليم الأخرى في كندا.
عرض عمل
يجب أن يكون لديك عرض عمل صالح من صاحب عمل مؤهل لكي ينظر GNB في طلبك.
رواتب منافسة
يجب أن يكون الراتب المقدم لك منافسًا لمعدلات الأجور في نيو برونزويك للمهنة. يجب أن يكون الراتب المشار إليه في عرض العمل الخاص بك:
• أن تكون قابلة للمقارنة مع السعر المدفوع للعمال الذين يتمتعون بمستوى مماثل من الخبرة والتدريب لوظائف معادلة في نيو برونزويك ؛
• التوافق مع هيكل رواتب صاحب العمل.
لن يعتبر GNB المكافآت والعمولات وتوزيعات المشاركة في الأرباح والإكراميات والإكراميات وأجر العمل الإضافي وبدلات السكن والغرفة والمأكل أو أي مدفوعات أخرى مماثلة جزءًا من راتبك.
إذا تم تعيينك في الأصل بناءً على تقييم مؤات لتأثير سوق العمل (LMIA) ، فيجب أن يكون الراتب الذي تكسبه اعتبارًا من تاريخ التسجيل أو تقديم الطلب مساويًا أو أكبر من الراتب المذكور في إعلان الوظيفة و LMIA.
ترتيبات العمل عن بعد
توفر ترتيبات العمل عن بُعد للموظفين المرونة لأداء جميع واجباتهم أو جزء منها من موقع بعيد معتمد (مثل منزل الموظف) أو بدوام كامل أو بدوام جزئي أو مؤقت. للنظر ، يجب على المتقدمين:
• يقيم حاليًا في نيو برونزويك وعاش في نيو برونزويك لمدة 12 شهرًا قبل تقديم الطلب.
• العمل لدى صاحب عمل مؤهل في نيو برونزويك ، مع تصريح عمل ساري المفعول.
المهن المنظمة
هناك العديد من المهن المنظمة في نيو برونزويك. إذا كان عرض عملك في مهنة منظمة ، فيجب أن تكون معتمدًا أو مرخصًا من قبل الهيئة التنظيمية لتلك المهنة.
الهيئة التنظيمية هي منظمة ، عادة ما تكون إقليمية ، مسؤولة عن ضمان اتباع أعضائها للقواعد المنصوص عليها في القانون. على وجه الخصوص ، فإنه يضمن استيفاء العمال لجميع المتطلبات اللازمة واتباع معايير المهنة. بشكل عام ، يتم وضع المعايير لحماية الصحة العامة والسلامة أو البيئة.
تتمثل إحدى الخطوات الأولى لتصبح معتمدًا أو مرخصًا للممارسة في نيو برونزويك في الحصول على معادلة للمؤهلات المهنية التي اكتسبتها في الخارج. سيتم النظر في أوراق اعتمادك وخبراتك العملية لتحديد ما إذا كانت معادلة لتلك الخاصة بالمهنيين المدربين في كندا.
التحضير للعلاقات العامة
عند التقدم إلى أي تيار هجرة إلى نيو برونزويك ، يجب أن تكون مستعدًا
للحصول على العلاقات العامة. هذا يعني أنك تستوفي الحد الأدنى من متطلبات الأهلية وعوامل الاختيار ، ولديك جميع المستندات المطلوبة لإكمال وتقديم طلب كامل ودقيق إلى حكومة نيو برونزويك وحكومة كندا. كونك جاهزًا للعلاقات العامة يعني معالجة أكثر كفاءة ، وتأخيرات أقل ، وتجربة أفضل في التنقل بين برامج نيو برونزويك والهجرة الكندية. في معظم الحالات ، يعني هذا أنه ستتم معالجة طلبك بسرعة أكبر. لمزيد من التفاصيل ، راجع المستند بعنوان Prepare for PR! متاح على www.bienvenuenb.ca/.
الجزء 3: شروط أهلية صاحب العمل
للتأهل تحت الطيار ، يجب على صاحب العمل:
• أن تكون وتبقى في وضع جيد مع جميع برامج الهجرة التي تديرها المحافظة و
الحكومة الفيدرالية ، وكذلك مع قانون الهجرة وحماية اللاجئين (IRPA)
• أن تكون وما زالت في وضع جيد مع قوانين و / أو لوائح المعايير الإقليمية والفيدرالية
العمل والصحة والسلامة في العمل ، بما في ذلك تلك المتعلقة بالعمال الأجانب
مؤقت
• شارك في مهمة توظيف دولية مع ONB Immigration (شخصيًا أو
المسافة) في آخر سنتين تقويميتين (2)
• إظهار أداء مقبول للهجرة على مدى السنوات الثلاث (3) الماضية ، ويتم تعريف الأداء المقبول على أنه التوظيف المنتظم للمواطنين الأجانب من خلال NBPNP أو تيار هجرة مقيم دائم في المقاطعة (مثل PIA)
• السعي إلى زيادة العدد الإجمالي للوافدين الجدد المعينين من خلال تدفق هجرة المقيمين الدائمين طوال فترة الطيار ؛
• السعي لتحقيق معدل استبقاء للوافدين الجدد لا يقل عن 85٪ سنويًا طوال مدة المشروع التجريبي ، مع احترام أهداف المقاطعة المنصوص عليها في استراتيجية النمو السكاني في نيو برونزويك ؛
• إنشاء والحفاظ على برامج / خطط توطين للوافدين الجدد طوال فترة التجربة ، والعمل مع منظمات الاستيطان المحلية حسب الحاجة لضمان جودة واستدامة مثل هذه البرامج / الخطط.
• تطوير وصيانة خطط الإسكان والمواصلات للوافدين الجدد قبل الحصول على العلاقات العامة.
• تقديم دليل على الانتهاء من تقييم خدمات دعم الموارد البشرية (HRSS) في NB خلال العامين التقويميين الماضيين أو إظهار القدرة الداخلية من خلال وجود خطة / إستراتيجية موارد بشرية موثقة ؛
• ابق على اطلاع دائم بجميع متطلبات إعداد التقارير طوال مدة الطيار ، بما في ذلك المشاركة في أي استطلاعات متابعة لصاحب العمل بعد تاريخ الانتهاء التجريبي.
أكمل النموذج PCWNB-004
يجب أن تكون جميع الطلبات مصحوبة بنموذج معلومات صاحب العمل (PCWNB-004) ، والذي يجب أن يملؤه صاحب العمل ويوقعه كل من صاحب العمل ومقدم الطلب. الطلبات المقدمة بدون دعم صريح من صاحب العمل في نيو برونزويك ، كما هو موضح في هذا النموذج ، ليست مؤهلة للتعيين بموجب الطيار.
رسوم الامتثال المستحقة للحكومة الاتحادية
يجب على صاحب العمل دفع رسوم الامتثال للحكومة الفيدرالية وتقديم نموذج عرض التوظيف من خلال بوابة IRCC لأرباب العمل قبل التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل جديد.
معايير مرتبطة بزيادة العمالة
يجب أن تستوفي الشركة التي تستخدم الهجرة لتوسيع قوتها العاملة وقدرتها التشغيلية المعايير الإضافية التالية:
• يجب أن تظهر الشركة متوسط إجمالي إجمالي للإيرادات السنوية قدره 500000 دولار أمريكي على مدار العامين الماضيين ؛
• يجب أن يكون لدى الشركة ما لا يقل عن ثلاثة موظفين بدوام كامل من المواطنين الكنديين أو المقيمين الدائمين الذين يعملون في الشركة في نيو برونزويك.
تصريح كاذب
لا يجوز لأي صاحب عمل ولا أي شخص يقوم بتوظيف عمال أجانب للعمل نيابة عن صاحب العمل تقديم أي تحريفات حول فرص العمل ، بما في ذلك التحريفات حول الوظيفة التي يتعين على العامل الأجنبي شغلها ، وواجبات الوظيفة ، ومدة العمل ، ومعدل الأجر ، والمزايا و شروط وأحكام العمل الأخرى. يجب عليهم عدم تقديم أو التسبب في توفير معلومات خاطئة أو مضللة لعامل أجنبي حول التوظيف وحقوق ومسؤوليات الموظف. إذا تقرر أن صاحب العمل ، أو أي شخص يقوم بتوظيف عمال أجانب نيابة عن صاحب العمل ، قد قدم مزاعم كاذبة حول فرص العمل أو قدم معلومات خاطئة أو مضللة لعامل أجنبي ، فسيتم استبعادهم من NBPNP.
الجزء 4: عوامل الاختيار
لتقديم طلب بموجب الطيار ، يجب عليك التأكد من أنك تفي بجميع متطلبات الأهلية. إذا استوفيت جميع متطلبات الأهلية ، فسيتم تقييمك بناءً على عوامل الاختيار التالية: العمر واللغة والتعليم والمهنة المطلوبة.
عمر
يجب أن يكون عمرك بين 19 و 55 عامًا. يتم تقييم عمرك في التاريخ الذي يتم فيه تقديم طلب كامل إلى GNB استجابة لدعوة للتقديم. لا يتم اعتبار العمر في تاريخ التسجيل في NBPNP.
اللغة الرسمية
للوفاء بمتطلبات اللغة ، يجب عليك تقديم نتائج اختبار صالحة من مؤسسة اختبار الكفاءة اللغوية المعينة لإظهار أنك حققت الحد الأدنى من النتائج التي تساوي أو تزيد عن المعيار 5 وفقًا لمعيار اللغة الكندي (CLB) للغة الإنجليزية أو المعيار 5 وفقًا لـ معايير اللغة الكندية (CLB) للفرنسية في المهارات اللغوية الأربع: فهم القراءة والتعبير الكتابي والفهم الشفوي والتعبير الشفهي.
بموجب شروط هذا المشروع التجريبي ، إذا لم تكن لديك نتائج اختبار لغة صالحة تُظهر الحد الأدنى من الدرجات المكافئة لمعايير اللغة الكندية (CLB) 4 في جميع مكونات اللغة الأربعة وقت تقديم الطلب ، فيجب على صاحب العمل في نيو برونزويك تقديم توقيع خطاب التصديق كجزء من التطبيق.
يجب أن تكون نتائج الاختبار الصالحة من إحدى مؤسسات اختبار اللغة المعينة التالية:
• التدريب العام على نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (IELTS).
• برنامج مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الكندي (CELPIP) عام.
• اختبار التقييم الفرنسي لكندا (TEF Canada) ؛
• اختبار معرفة اللغة الفرنسية لكندا (TCF كندا).
ستعتبر نتائج اختبارك صالحة لمدة عامين من تاريخ الإصدار. يجب أن تكون النتائج أقل من عامين عند تقديم طلب العلاقات العامة الخاص بك إلى IRCC إذا كنت ستحصل على شهادة ترشيح. يوضح الجدول أدناه الحد الأدنى من النتائج المطلوبة في كل اختبار من اختبارات الكفاءة اللغوية لتحقيق المعايير الخمسة وفقًا لـ CLB.
دراسات
يجب أن يكون لديك ، على الأقل ، شهادة الدراسة الثانوية الكندية أو دبلوم المدرسة الثانوية الأجنبية المعادل للدبلوم الكندي. إذا كنت قد درست في الخارج ، فستحتاج إلى تقرير تقييم الاعتماد التعليمي (ECA) من منظمة معترف بها لإثبات أن شهادتك صالحة ومعادلة لدرجة علمية كندية. إذا كان لديك مثل هذا التقرير بالفعل ، فيجب أن يكون عمره أقل من خمس سنوات عندما تتلقى IRCC طلب الإقامة الدائمة الخاص بك ، إذا كنت ستحصل على شهادة ترشيح.
لا تحتاج إلى تقييم للحصول على درجة علمية أو دبلوم أو شهادة كندية.
للحصول على تقرير ECA ، يجب أن تتلقى تقييمًا من منظمة أو هيئة مهنية معينة من قبل IRCC. ستقدم لك هذه المنظمة تقريرًا يشير إلى أن دراستك تعادل الدراسات في كندا. ستحتاج إلى اختيار هيئة معينة أو مهنية ستخبرك بعد ذلك بكيفية تقديم مستنداتك للحصول على تقييمك. تشمل المنظمات المعينة:
• خدمة التعليم المقارن (CES)
• خدمة تقييم الاعتماد الدولي في كندا (ICAS)
• خدمات التعليم العالمية (WES)
• خدمة تقييم المؤهلات الدولية (IQAS)
• خدمة تقييم الاعتماد الدولي (ICES)
• المجلس الطبي الكندي (هيئة مهنية للأطباء)
• مجلس امتحانات الصيدلة في كندا (هيئة مهنية للصيادلة)
سيقوم فرع التلمذة الصناعية والشهادة المهنية (GNB) بتقييم الشهادات والتراخيص الممنوحة من قبل هيئة تنظيمية إذا كانت التجارة أو المهنة مماثلة في نطاقها لإحدى المهن المحددة في نيو برونزويك.
بموجب شروط هذا المشروع التجريبي ، إذا لم يكن لديك دبلوم المدرسة الثانوية الكندية ، أو دبلوم المدرسة الثانوية الأجنبية المعادل لشهادة اعتماد كندية ، أو تقرير EDE صالحًا في وقت تقديم الطلب ، فيجب أن تقدم نيو برونزويك خطاب اعتماد موقع كجزء من التطبيق.
خبرة مهنية
خلال السنوات الخمس الماضية ، يجب أن تكون قد جمعت ما لا يقل عن 1560 ساعة عمل ، خلال فترة 12 شهرًا. [أي ما يعادل 30 ساعة في الأسبوع لمدة عام واحد].
لا يمكن احتساب الخبرة المهنية المكتسبة على النحو التالي:
• العمل غير المأجور ، بما في ذلك فرص التطوع.
• التدريب ؛ و
• برامج الدراسة (مثل برامج العمل والدراسة التعاونية).
خبرتك المهنية:
• يمكن الحصول عليها من واحد أو أكثر من أصحاب العمل.
• يجب أن تكون مدعومة بمستندات يمكن التحقق منها مدرجة في قائمة مراجعة المستندات ؛ و
• يجب أن تكتسب في شهادة عدم ممانعة تتعلق بعرض عملك من صاحب عمل في نيو برونزويك.
بموجب شروط هذا المشروع التجريبي ، إذا لم تكن لديك خبرة العمل المطلوبة وقت تقديم الطلب ، فيجب على صاحب العمل في نيو برونزويك تقديم خطاب اعتماد موقع كجزء من الطلب.
الجزء 5 : عملية التقديم
يقدم القسم التالي نظرة عامة على الخطوات المطلوبة للحصول على الإقامة الدائمة في كندا.
الخطوة 1: قبول عرض العمل
يجب أن تقبل عرضًا حقيقيًا للتوظيف بدوام كامل (غير موسمي) من صاحب عمل مؤهل في نيو برونزويك يكون على استعداد لدعمك خلال عملية الهجرة.
الخطوة 2: اكتب تعبيرا عن الاهتمام
يجب أن تكتب تعبيرًا عن الاهتمام (DI) ترسله في بوابة Immigration New Brunswick (INB) للتطبيقات عبر الإنترنت. في أي وقت ، يمكنك التحقق من تقدم طلبك عن طريق تسجيل الدخول لعرض لوحة التحكم الخاصة بي. تأكد من تحديث ملف التعريف الخاص بك.
تقع على عاتقك مسؤولية تحديث ملف التعريف الخاص بك والتأكد من أن جميع المعلومات المطلوبة دقيقة وحديثة ومحدثة في جميع مراحل عملية الهجرة. يجب عليك إخطار GNB بأي تغييرات في ظروف حياتك طوال عملية تقديم الطلب ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: تكوين الأسرة ، الحالة الاجتماعية ، بلد الإقامة ، العمل ، تفاصيل الاتصال ، انخفاض في الراتب ، تغيير في حالة الهجرة ، إلخ. قد يتم رفض طلبك إذا لم تُخطر GNB بأي تغييرات.
الخطوة 3: تلقي دعوة للتقديم
نظرًا لأنك حصلت على عرض عمل من شركة في نيو برونزويك ، فستتلقى دعوة للتقدم إلى NBPNP. لديك ما يصل إلى 20 يومًا تقويميًا من تاريخ دعوة التقديم لتقديم طلب كامل من خلال نظام New Brunswick عبر الإنترنت. إذا لم ترسل طلبًا كاملاً بحلول الموعد النهائي ، فستتم تلقائيًا إزالة دعوتك للتقديم وستحتاج إلى بدء العملية من جديد.
لا تضمن دعوة التقديم الموافقة على طلبك للترشيح. إذا تلقيت دعوة لتقديم طلبك وإرساله ، فقد يتم رفض طلبك إذا لم تستوف شروط الأهلية أو عوامل الاختيار الموضحة في هذا الدليل.
الخطوة 4: تقديم طلب إلى GNB
بعد تقديم طلبك الكامل عبر الإنترنت من خلال INB ودفع رسوم المعالجة ، ستقوم GNB بمراجعة طلبك بدقة والتي سيتم تقييمها وفقًا لمتطلبات الأهلية وعوامل الاختيار الموضحة هنا.
لا يمكنك تغيير البث أو المشروع التجريبي الذي تتقدم إليه بعد تقديم طلبك. إذا لم تستوف شروط الفئة التي قمت بالتسجيل فيها ، فسيتم رفض طلبك. بعد ذلك ، يمكنك تقديم طلب بموجب مكون آخر أو مشروع تجريبي آخر بشرط أن تستوفي شروط الأهلية.
معلومات إضافية لتقديم طلبك
قد تطلب GNB أدلة ومعلومات أخرى حسب الضرورة المعقولة للتحقق من طلبك ومعالجته. قد يتم رفض طلبك إذا لم تقدم هذه المعلومات في الوقت المناسب. قد يتم رفض طلبك إذا لم تقدم مثل هذه المعلومات خلال الإطار الزمني المحدد من قبل GNB.
خطة التسوية
يجب عليك الاتصال بمنظمة مزود خدمة التسوية المعتمدة لوضع خطة تسوية لك ولأفراد الأسرة المرافقين. يجب تقديم نسخة من هذه الخطة إلى صاحب العمل لتضمينها في طلبك. يرجى الاطلاع على قائمة وكالات التوطين في نيو برونزويك المعتمدة لتقديم خطط تسوية لمقدمي الطلبات التجريبيين.
مقابلة
قد يطلب منك GNB حضور مقابلة حسب الضرورة المعقولة للتحقق من المعلومات حول طلبك ، أو لأي سبب آخر سيتم إبلاغه وقت تقديم الطلب. ستتم المقابلة باللغة التي تختارها ، إما الفرنسية أو الإنجليزية.
لا يسمح للمترجمين بالحضور أثناء المقابلة. سيحدد GNB تنسيق المقابلة وموقعها وتاريخها ووقتها. يمكن رفض طلبك إذا لم تحضر لمقابلتك.
عمر الأطفال المعالين
يتم حظر أعمار أطفالك المعالين ، إن وجدت ، لأغراض الهجرة الفيدرالية ، اعتبارًا من تاريخ تقديم طلب GNB الكامل. لا يعتبر تاريخ إنشاء ملف التعريف الخاص بك على الإنترنت أو تلقي دعوة للتقديم هو تاريخ الحظر.
أفراد الأسرة غير المرافقين
أفراد الأسرة المعالين لمقدم الطلب الرئيسي الذين لا يهاجرون إلى كندا. إنها
الزوج أو الشريك العرفي والأطفال المعالين وأطفال الأطفال المعالين.
يجب الإعلان عن هؤلاء الأشخاص في طلبك الإقليمي للترشيح أو المصادقة ، وفي طلبك للحصول على الإقامة الدائمة ، وفي أي طلب تأشيرة كندي آخر. يجب أن يخضعوا لفحص طبي حتى يكونوا مؤهلين للحصول على الرعاية في وقت لاحق.
قد يُعتبر عدم الإعلان عن أفراد الأسرة غير المرافقين تحريفًا ، ويجب الإبلاغ عنه إلى IRCC ، ويمكن أن يؤثر سلبًا على طلبك وأي قدرة مستقبلية على رعاية أفراد الأسرة هؤلاء.
الكشف عن طلبات الهجرة السابقة
يجب عليك الكشف عن أي طلب هجرة قدمته بموجب برنامج هجرة إقليمي أو فيدرالي آخر وتقديم نسخ من جميع المراسلات ذات الصلة ، بغض النظر عن النتيجة. سيتم رفض طلبك إذا لم تقدم هذه المعلومات.
سحب طلبك
يمكنك سحب طلبك طواعية في أي وقت دون عقوبة ، إلا في حالة إصدار خطاب الإنصاف الإجرائي. لن يتم رد رسوم المعالجة. NB-011 اقتراح لسحب الطلب.
الخطوة 5: الحصول على شهادة ترشيح وخطاب دعم للحصول على تصريح عمل من GNB
ستقوم GNB بإعلامك أنت وممثلك ، إن وجد ، بالقرار النهائي كتابة وإيداع المستند في حساب INB الخاص بك.
الموافقة على التطبيق
يخضع قرار إصدار شهادة التعيين لتقدير GNB وحدها. إذا تم ترشيحك ، يمكنك تقديم طلب العلاقات العامة إلى IRCC. تذكر أنه يجب عليك الحفاظ على شروط تعيينك أثناء انتظار قرار بشأن طلب الإقامة الدائمة الخاص بك.
ستكون شهادة الترشيح صالحة لمدة تسعة أشهر من تاريخ الإصدار وتعتبر صالحة إذا قمت بتقديم طلب كامل للعلاقات العامة قبل تاريخ انتهاء الصلاحية على شهادة الترشيح.
خطابات دعم للحصول على تصريح عمل
عند الترشيح ، قد يُدرج GNB خطاب دعم للحصول على تصريح عمل ، لتصريح عمل T13 ، في حزمة الترشيح الخاصة بك. يسمح لك هذا الخطاب بتقديم طلب للحصول على تصريح عمل من الحكومة الفيدرالية دون الحاجة إلى LMIA. تقتصر خطابات الدعم على صاحب العمل الذي وافق على ترشيحك. (الأفراد المتقدمون بموجب الطيار ليسوا مؤهلين لبرنامج تصريح العمل بعد التخرج.)
يحتاج معظم الرعايا الأجانب إلى تصريح عمل ساري المفعول للعمل في كندا. تعتبر IRCC ووكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA) مسؤولين عن إصدار تصاريح العمل. إذا كنت بحاجة إلى تصريح عمل ، فيجب عليك التقدم للحصول على تصريح عمل بنفسك من IRCC. لا تستطيع GNB تقديم مثل هذا الطلب نيابة عنك.
يجب على صاحب العمل دفع رسوم امتثال صاحب العمل البالغة 230 دولارًا وتقديم نموذج عرض التوظيف من خلال بوابة IRCC Employer Portal قبل التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل جديد.
رفض الطلب
إذا اتضح أنك لا تستوفي جميع متطلبات الأهلية ، فسيتم رفض طلبك. إذا تم رفض طلبك من قبل GNB ، فستتلقى خطاب رفض. لا توجد عملية يجب القيام بها
الاستئناف إذا تم رفض الطلب. لن يتم رد رسوم المعالجة. يمكنك اختيار تقديم طلب جديد بمجرد استيفاء شروط البرنامج.
سحب شهادة الترشيح الخاصة بك
يمكنك سحب تعيينك طواعية في أي وقت دون عقوبة إلا في حالة إصدار خطاب الإنصاف الإجرائي. لن يتم رد رسوم المعالجة.
سحب شهادة الترشيح (بواسطة GNB)
يجوز لـ GNB سحب ترشيحك في أي وقت أثناء عملية الهجرة في الظروف التالية:
• لا تلتزم بالشروط التي تم تعيينك بموجبها.
• لا تُخطر GNB بالتغييرات الجوهرية في ظروفك.
• لا تقدم طلبًا كتابيًا لتغيير شهادة ترشيح قبل تاريخ انتهاء صلاحية الشهادة الحالية.
• تزود GNB بمعلومات خاطئة أو مضللة تتعلق بمسألة ذات صلة تتسبب أو قد تتسبب في ارتكاب GNB للخطأ في معالجة الطلب أو قرار إصدار شهادة ترشيح.
• اتضح أنه ليس لديك نية حقيقية للعيش في نيو برونزويك.
تقرر GNB أنك غير مؤهل لأي سبب آخر.
الخطوة 6: تقديم طلب العلاقات العامة الخاص بك إلى IRCC
إذا منحتك GNB ترشيحًا ، فستحتاج إلى تقديم طلب تأشيرة الإقامة الدائمة مباشرة
إلى IRCC قبل تاريخ انتهاء الصلاحية المشار إليه في شهادة الترشيح الخاصة بك. ستقوم IRCC بتقييم الطلب بناءً على قانون الهجرة الكندي واتخاذ القرار النهائي بشأن إصدار تأشيرة الإقامة الدائمة. GNB ليست مسؤولة عن أي قرار تتخذه IRCC لمنح أو رفض الوضع الدائم. يجب عليك الاتصال بـ IRCC مباشرة للحصول على تحديثات عن حالة طلبك.
الخطوة 7: تلقي قرار من IRCC
إذا وافقت IRCC على طلب الإقامة الدائمة الخاص بك ، فستتلقى تأشيرة إقامة علاقات عامة والتي ستسمح لك بأن تصبح مقيمًا دائمًا في كندا. إذا تلقيت تأشيرة إقامة علاقات عامة من كندا ، فيجب عليك إبلاغ GNB بحقك في الهبوط في غضون 30 يومًا من وصولك إلى كندا.
الجزء 8: الاستعانة بممثل
لست مطالبًا بتوظيف ممثل. استخدام خدمات ممثل لن يلفت الانتباه بشكل خاص إلى طلبك ولا يعني أننا سنوافق على دعوة للتقديم وأنه سيتم إصدار شهادة ترشيح. يمكنك الحصول على النماذج والتعليمات التي تحتاجها لتقديم طلب للتعيين مجانًا على موقعنا الإلكتروني. إذا اتبعت الإرشادات ، فيجب أن تكون قادرًا على إكمال النماذج وإرسالها بنفسك. قد تقرر تعيين ممثل للحصول على المشورة أو المساعدة في مجال الهجرة. إذا قررت الاتصال بممثل ، يجب أن تعلن أنك تلقيت مساعدة في إعداد طلبك ، سواء حصل الشخص على تعويض مقابل مساعدته أم لا. سيتم رفض طلبك إذا لم تعلن عن هذه المساعدة.
مندوبي الهجرة:
• شرح خيارات الهجرة أو الجنسية وتقديم المشورة ؛
• مساعدتك في اختيار أفضل برنامج الهجرة لك.
• أكمل طلبك وأرسله ؛
• التواصل مع GNB نيابة عنك ؛
• أعلن أنه يمكنهم تقديم المشورة بشأن الهجرة أو الجنسية.
يمكن أن يكون الممثلون:
• مستشاري الهجرة.
• المحامين.
• أصدقاء؛
• أفراد الأسرة؛
• أطراف ثالثة أخرى.
أنواع الممثلين
هناك نوعان من الممثلين ، الممثلين المدفوعين (يجب أن يكونوا مرخصين) والممثلين غير مدفوعي الأجر. يجب على الممثلين تلبية متطلبات الممثل المعتمد الموضحة أدناه.
1. الممثلون المعتمدون المدفوعون:
يمكن لأشخاص معينين فقط فرض رسوم أو تلقي أي نوع آخر من الدفع. يطلق على هؤلاء الأشخاص "الممثلين المفوضين". هن :
• المحامون أو المساعدون القانونيون ، الذين يتمتعون بسمعة طيبة في نقابة المحامين في مقاطعة أو إقليم في كندا ؛
• الموثقون ، الذين هم أعضاء يتمتعون بسمعة طيبة في Chambre des notaires du Québec ؛
• مستشاري الجنسية أو الهجرة ، الذين يتمتعون بسمعة طيبة في كلية مستشاري الهجرة والمواطنة.
تذكر: إذا دفعت لممثل أو منحته أي تعويض مقابل خدماته ، فإن GNB تعتبره ممثلًا مدفوع الأجر ويجب أن يكون مفوضًا. لن تتعامل GNB مع الممثلين الذين يتقاضون رسومًا لكنهم غير مصرح لهم بذلك. إذا كنت تستخدم خدمات ممثل غير مصرح له ، في كندا أو في الخارج ، فقد تعيد GNB طلبك أو ترفضه.
2- الممثلون غير المأجورين أو الغير:
يجوز لك استخدام خدمات الممثلين غير المدفوع الأجر ، مثل أفراد العائلة أو الأصدقاء أو الأطراف الثالثة الأخرى الذين لا يتقاضون رسومًا. يمكن لهؤلاء الأشخاص تقديم نفس الخدمات التي يقدمها الممثلون المدفوعون ، لكنهم يقدمون ذلك مجانًا.
تعتبر GNB الممثلين غير المدفوعين أو الأطراف الثالثة غير مدفوعة الأجر إلا إذا لم يفرضوا رسومًا أو يتلقوا أي تعويض أو مزايا أخرى لتقديم مشورة الهجرة أو أي خدمة ذات صلة. إذا اكتشف GNB أن ممثلك غير المدفوع أو طرف ثالث قد طالب برسوم أو حصل على أي فائدة من العمل كممثل لك ، فسوف تلغي GNB إذن هذا الشخص للعمل كممثل لك وترفض طلبك.
الهجرة أو أي خدمة ذات صلة. إذا اكتشف GNB أن ممثلك غير المدفوع أو طرف ثالث قد طالب برسوم أو حصل على أي فائدة من العمل كممثل لك ، فسوف تلغي GNB إذن هذا الشخص للعمل كممثل لك وترفض طلبك.
إقرار وموافقة:
لحماية خصوصيتك ، يجب أن تمنحنا موافقتك الكتابية قبل الإفصاح عن معلوماتك الشخصية لأي شخص أو السماح لأي شخص بالوصول إلى المعلومات الموجودة في طلبك. إذا كنت ترغب في استخدام خدمات ممثل ، مدفوعة أو غير مدفوعة ، يجب عليك إكمال استخدام نموذج ممثل (NB-007) وإرفاقه بطلبك. يؤكد النموذج أنك فوضت الشخص المذكور اسمه لتمثيلك والتصرف نيابة عنك مع GNB. قد يشمل ذلك التمثيل من خلال التعبير عن الاهتمام ، وعمليات التطبيق والتقييم ، فضلاً عن الاتصال بـ GNB حسب الحاجة ، بما في ذلك الكشف عن المعلومات الشخصية أو السرية لتمثيلك.
سيتم إرسال مراسلات GNB إليك وإلى ممثلك. لذلك يجب عليك تضمين بياناتك الشخصية في التطبيق. وفقًا لتقديرها ، قد تتصل GNB بك مباشرةً لطلب أدلة أو معلومات إضافية للتحقق من المعلومات المدرجة في إبداء الاهتمام أو التطبيق بغرض تحديد الامتثال والامتثال المستمر لجميع متطلبات البرنامج.
تغيير الممثل أو إزالة الاسم من التطبيق:
يمكنك فقط تسمية ممثل واحد في طلبك في كل مرة. إذا غيرت ممثلك المدفوع أو غير المدفوع أو أزلت اسمه من طلبك ، يجب عليك إخطار GNB بإرسال نسخة منقحة من استخدام نموذج تمثيلي (NB-007). سيؤدي إرسال نموذج تمت مراجعته إلى إزالة اسم أي ممثل تم تعيينه مسبقًا تلقائيًا. سيؤدي عدم إعلان تغيير الممثل إلى رفض طلبك. أنت مسؤول عن ضمان تحديث طلبك ليعكس أي تغيير في الممثل.
احذر من الاحتيال:
حتى إذا أكمل أحد الممثلين الطلب نيابة عنك ، فأنت مسؤول عن جميع المعلومات المتعلقة به. يعد تضمين معلومات خاطئة أو مضللة في أحد التطبيقات أمرًا غير قانوني. إذا كانت أي معلومات في طلبك خاطئة أو مضللة ، فسيتم رفض طلبك.
الجزء 9: متى لا تنطبق
لست مؤهلاً للتقديم إذا:
• لديك بالفعل تطبيق نشط مسجل في GNB ؛
• أنك تمتلك ممتلكات أو شركة في مقاطعة أو إقليم آخر في كندا ؛
• لديك طلب هجرة قيد المعالجة في مقاطعة أو إقليم آخر في كندا ؛
• تم رفض قيامك بتقديم تصريح كاذب في أي برنامج هجرة.
• أنت تعيش في كندا بشكل غير قانوني.
• تم رفض دخولك إلى كندا أو إلى أي دولة أو إقليم آخر أو صدر أمر بمغادرتك كندا أو أي بلد أو إقليم آخر ؛
• أنت تعمل في كندا بدون تصريح.
• أنت تعيش في كندا وليس لديك وضع قانوني ولم تتقدم بطلب لاستعادة الوضع في غضون 90 يومًا من فقدان وضعك ؛
• إذا كنت لاجئًا لم يتم البت في طلبه أو لم يتم قبوله أو طالب لجوء يعيش في كندا لأسباب إنسانية ؛
• لم يتم قبولك بشكل قانوني في بلد إقامتك الحالي ؛
• لست مقيمًا بشكل قانوني في بلد إقامتك الحالي ؛
• أنت تدرس في مؤسسة ما بعد الثانوية بدوام كامل في كندا ؛
• تلقيت عرضًا للعمل الموسمي أو بدوام جزئي أو عرضي في نيو برونزويك ؛
• أنت في مركز مبيعات لا يتم الدفع لك إلا على العمولة ؛
• أنت شخص لا يوجد مقر عمله في نيو برونزويك ؛
• أن تكون مسجلاً في البرنامج الفيدرالي لمقدم الرعاية المباشر ؛
• أنت تبني طلبك على عرض عمل تعمل فيه لحسابك الخاص في نيو برونزويك ؛
• لديك تصريح عمل فيدرالي بعد التخرج وترتبط مهنتك بفئة RRIF 4 أو 5 من شهادة عدم الممانعة ؛
• تقبل عرض عمل سيؤثر سلبًا على تسوية نزاع عمالي ، أو توظيف أي شخص مشارك في مثل هذا النزاع ، أو سيؤثر سلبًا على فرص التدريب أو التوظيف لمواطن كندي أو مقيم دائم يعيش في نيو برونزويك ؛
• إنك تبني طلبك على عرض عمل يجعلك مساهمًا رئيسيًا في شركة في نيو برونزويك ؛
• أنت تبني طلبك على عرض عمل مخصص لك للتفكير في بدء عمل تجاري أو العمل لحسابك الخاص في نيو برونزويك.
الجزء 10 : رسوم المعالجة
تتقاضى GNB رسومًا لاسترداد تكاليف تقديم خدمات معينة للجمهور جزئيًا. تعتمد الرسوم على مفهوم أن الأشخاص الذين يطلبون خدمة معينة يجب أن يدفعوا من أجل الحصول على هذه الخدمة. يتم وضع جدول الرسوم بطريقة تسترد قدر الإمكان التكاليف المرتبطة بكل خدمة مقدمة إلى الحد المعقول ودون فرض مشقة لا داعي لها أو إضعاف إمكانية الوصول إلى الخدمات.
يجب عليك دفع رسوم المعالجة من خلال حسابك على الإنترنت. تتضمن رسوم المعالجة هذه رسومًا للزوج / الزوجة أو الشريك في القانون العام والأطفال المعالين. إنها غير قابلة للاسترداد.
تُدفع رسوم المعالجة البالغة 250 دولارًا كنديًا عن طريق Visa أو MasterCard أو Discover أو Amex أو INTERAC عبر الإنترنت أو التأشيرة / الخصم.
ملاحظة: يجب عليك أنت وأفراد عائلتك أيضًا دفع رسوم الفحوصات الطبية وشهادات الشرطة ورسوم اختبار اللغة والحصول على المستندات. تشمل الرسوم الأخرى اختبار اللغة وتقييم الاعتماد الأكاديمي والتحقق من صافي الثروة وترجمة المستندات. هذه الرسوم غير مستحقة الدفع لـ GNB.
الجزء 11: قائمة مراجعة المستندات:
يجب عليك تقديم طلب إلكتروني كامل في غضون 45 يومًا تقويميًا من إصدار دعوة التقديم. يجب تقديم الطلب وجميع المستندات الداعمة إلكترونيًا من خلال حسابك عبر الإنترنت.
يجب أن تكون جميع المستندات المقدمة ملفات PDF. ستحتاج إلى مسح المستندات الورقية ضوئيًا وتحويلها إلى ملفات PDF وتحويل المستندات الإلكترونية إلى ملفات PDF. المستندات الرقمية:
• يجب ألا يتجاوز حجمها 2 جيجا بايت عند النقل ؛
• يجب أن يكون واضحا بما يكفي للقراءة ؛
• إذا كانت تحتوي على صور ، فيجب مسحها ضوئيًا بالألوان ؛
• إذا كانت تحتوي على نص فقط ، فيمكن مسحها ضوئيًا بإعداد تدرج الرمادي ولا يجب تحسينها أو تحريرها.
إذا لم تتمكن من تقديم أي من المستندات المطلوبة ، فيرجى إرفاق طلبك بشرح خطي مفصل عن سبب عدم إمكانية الحصول على المستند المعني بالإضافة إلى أي مستندات أخرى تدعم إقراراتك. في بعض الحالات ، قد يؤدي عدم وجود مستندات داعمة إلى رفض الطلب.
التوقيع على جميع النماذج إن وجدت. يرجى ملاحظة أنه من خلال التوقيع على هذه المستندات ، فإنك تقر بأن جميع المعلومات الواردة فيها كاملة وصحيحة من جميع النواحي ، سواء تم إعداد المستندات بواسطتك أم لا. إذا قمت أنت أو أي شخص يتصرف نيابة عنك بشكل مباشر أو غير مباشر بتقديم مستندات مزيفة أو الإدلاء ببيانات كاذبة فيما يتعلق بطلب تأشيرة الإقامة الدائمة ، فسيتم رفض طلبك.
يجب تقديم جميع المستندات باللغة الإنجليزية أو الفرنسية. إذا كان المستند الداعم بلغة غير الفرنسية أو الإنجليزية ، فيجب عليك تحميل نسخة من المستند الأصلي بالإضافة إلى نسخة مترجمة بواسطة مترجم معتمد. يجب أن يكون المترجمون حاصلين على ترخيص من قبل هيئة تنظيمية ولا يمكن أن يكونوا أحد أفراد العائلة ، أو يعملون لدى مستشار مدفوع الأجر يعد الطلب. يجب عليك أيضًا تقديم دليل مقدم من المترجم على مهارات الترجمة أو الشهادة.
التحقق من الاكتمال:
يتعين على المتقدمين تقديم طلب كامل ، بما في ذلك جميع النماذج والرسوم والمعلومات والمستندات الداعمة المطلوبة ، من خلال حساب INB الخاص بهم.
يتم فحص اكتمال الملف أولاً وفقًا لقائمة التحقق من المستندات المطلوبة وقت استلام الطلب. إذا كان الطلب يفي بجميع المتطلبات الواردة في قائمة المراجعة ، تبدأ المعالجة.
إذا كان الطلب غير مكتمل للأسباب التالية ، فسيتم إغلاقه ، وسيتم إبلاغ المرشح عبر حساب INB الخاص به:
• لم يرفق مقدم الطلب الرئيسي نتائج اختبارات الكفاءة اللغوية بالطلب ؛
أن تكون نتائج اختبار الكفاءة اللغوية المقدمة أكثر من عامين ؛
• لم يقدم المدعي الرئيسي دليلاً على حصوله على عرض عمل من صاحب عمل مؤهل في نيو برونزويك.